To reinvent the classic table, the legs were sliced in four equal parts giving them not only a new life but a distinctive new form. Each leg gave birth to a whole set of four new legs painted black and gold to physically translate recycling as a regeneration process. A metamorphosis of form.

Twisted outward, the four new legs are capped by a band made of four steel parts forming a square stripe coated in matte black; all assembled with screws on each corners. The frame offers the structural support for the heavy black and gold marble top that completes the design.

Pour réinventer la table classique, les jambes ont été coupées en quatre parties égales en leur donnant non seulement une nouvelle vie mais aussi une nouvelle forme distinctive. Chaque jambe a donné naissance à un ensemble de quatre nouvelles jambes peintes en noir et or pour traduire physiquement le recyclage comme un processus de régénération. Une métamorphose de forme.

Tordues vers l'extérieur, les quatre nouvelles jambes sont coiffées d'une bande faite de quatre parties en acier formant une bande carrée enduite de noir mat; tous assemblés avec des vis à chaque coin. Le cadre offre le support structurel pour le haut en marbre noir et or qui complète le design.